БОГИ И ГЕНЕРАЛЫ

Страна: США
В ролях: Стивен Лэнг, Джефф Дэниелс, Роберт Дювалл, Мира Сорвино, Кевин Конвей, Мэтт Лэтчер, Фрэнки Файсон, Миа Дилон, Карен Хотчестер, Джереми Ландон, Билли Кэмпбелл, Шон Прэтт, Брюс Бокслейтер и др.
Режиссер: Роналд Ф. Максвелл
Продюсер: Роналд Ф. Максвелл
Сценарист: Роналд Ф. Максвелл (по роману Джефф Шейр)
Оператор: Кис ван Оострум
Композитор: Джон Фриззел, Рэнди Эделман
Жанр: исторический боевик - иллюстрация на тему гражданской войны в США

Год выпуска: 2003

Ничего не могу сказать о книге, легшей в основу этого бессовестно длинного и столь же скучного, похоже, телевизионного фильма-учебника ( и то верно - кто и когда видел нескучные учебники?) по истории гражданской войны в США - до того, как прочел упоминание в титрах, даже не слышал о ней. Сам же фильм, в каждом кадре декларирующий репликами персонажей, сплошь невыдуманных, о том, какой это ужас - гражданская война, и... картинкой этот самый ужас недвусмысленно прославляющий - чистой воды костюмный боевик, хоть и присутствуют в нем картинно разодетые и нагримированные герои американской истории: демократы и республиканцы, генералы и полковники, северяне и южане, а порой даже и делают вид, что глубоко скорбят по поводу братоубийственной бойни.

Есть, разумеется, в почти четырехчасовой картине и эпизоды драматические, и мелодраматические, есть пара-тройка сцен (взаимоотношения измученного войной и обреченного на скорую гибель полковника-южанина с такой же обреченной, ангелоподобной маленькой девочкой), драматургически более-менее прописанных, но в целом фильм представляет собой монотонное чередование сцен прощания героев с женами, красивых конных выездов знаменитых генералов перед пешими туповато-лохматыми крестьянами-ополченцами и некрасивых разнообразных смертей офицеров и "пушечного мяса" в различных стычках и сражениях. А кроме того время от времени герои противоборствующих сторон, вне зависимости от правых и виноватых, от того, звезды уровня Дювалля или Дэниелса их играют, или малознакомые нашему зритиелю артисты, вроде Стивена Лэнга, произносят однообразно длинные и патетически пустопорожние "гамлетовские" монологи то ли в стихах, то ли в ритмизованной прозе о том, что воевать нехорошо, но бывает что надо.

Неэстетичное впечатление от посредственного (чтоб не сказать - бездарного) в художественном плане фильма усугубляется идиотическим дубляжом деятелей из "Видео-Моста", перенявших сказанный идиотизм вместе с оборудованием от варусовцев, которые угробили своими воплями и решительным неумением хоть что-нибудь артикулировать впопад не один хороший фильм, в том числе формановские "Кукушкино гнездо" и особенно "Амадея". Откровенная профнепригодность дублеров особенно режет слух на фоне утишенной и без особых эмоциональных эскапад звучащей оригинальной английской речи.

Общий вывод примерно таков. Как художественный текст фильм "Боги и генералы", по-моему, несостоятелен. Как альбом иллюстраций к истории гражданской войны в США, вероятно, может быть использован. Особенно если перед каждым эпизодом будет звучать преамбула толкового учителя истории. Но, опять же по-моему, лучше пересмотреть "Унесенных ветром". А еще лучше - перечитать (хоть, оно, конечно, и не "Война и мир", но все же редкая для Северной Америки штука - не беллетристика, а литература).

Фильм «БОГИ И ГЕНЕРАЛЫ »
Год выпуска: 2003

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я Прочие